San diego chinese academy

What's New at SDCA

Show your appreciation to the teachers, come to the teacher's appreciation dinner on Sunday, May 23rd, 2010

Tickets are on sale at the parent lounge starting now or purchase tickets through your room parent.  We have vegetarian menu for those who wish to eat vegetarian dishes only.  See the menu here or under the flyer below.

普通桌菜單:

海皇豆腐羹、北京片皮鴨、松子雙丁、生菜包鴨鬆、北菇扒菜苗、油泡石班球、九製陳皮骨、碧綠上湯雞、九王菇絲乾燒伊麵、西米紅豆沙

 

素食桌菜單: 

炸素春捲、齋雞冬瓜湯、根鹽葉包素豆腐、生菜包齋粒鬆、竹笙扒豆苗、美極什菌煲、腐皮扒菜苗、齋粒炒飯、九五菇絲乾燒伊麵、西米紅豆沙

 

學生桌菜單: 

芥蘭牛肉、當紅炸子雞、乾扁四季豆、腰果雞丁、九製陳皮骨、豉油皇炒麵、楊州炒飯、白飯、玉米紅豆沙

 

Past Event

---

聖地牙哥中華學苑舉行畢業典禮 畢業生戀戀不舍

在二零零九年畢業典禮上，聖地牙哥中華學苑劉曉琴校長（後排左六）向在中華學苑學習了九年的同學頒發獎杯。（攝影：李健 / 大紀元 )

【大紀元 5 月 18 日訊】（大紀元記者李健聖地亞哥報導） 5 月 17 日週日下午，聖地牙哥中華學苑一年一度的畢業典禮在 La Jolla Country Day School 隆重舉行。中華學苑師生、學生家長、各界嘉賓出席了典禮。大家述往思來，祝賀畢業的同學取得的成績，勉勵他們繼續努力，成為中華文化傳播的使 者。畢業生在感言中亦表示，對這裡的學習生活戀戀不舍。

臺灣駐洛杉磯經濟文化辦事處副處長趙家寶先生在致辭中說，從學苑的同學們他看到了希望。這些孩子經過了六年、九年、甚至十二年的學習，中文達到了一定程度。他們會成為在美國的中華文化傳播者，讓華語在美國生根。

中華學苑的劉曉琴校長說，「人生不會因為做過的事後悔，卻會因為沒有做過的事後悔。」原來劉校長一直很想做老師，卻一直沒有機會，來美國之後終於有了機會。她說，過去的一年雖然工作繁忙，放棄了所有的週末和假日，但看到學生們的進步，感到非常欣慰。

劉校長說，學校的工作受到了老師、家長會和社會各界的支持，她要向他們表示感謝。

學校向完成了六年、九年、十二年學習的同學頒發了獎盃。畢業班的學生在感言中說，雖然最開始被家長要求來上中文學校很不情願，但經過了幾年的學習，豐富了自己的知識，結交了很多朋友，今天要畢業了，反而對學校戀戀不捨。他們鼓勵低班的同學珍惜這裡的機會，爭取學到更多的技能。  

在二零零九年畢業典禮上，聖地牙哥中華學苑校長劉曉琴女士向在中華學苑學習了十二年的三位同學頒發獎杯。（攝影：李健 / 大紀元 )

表彰全勤老師。（攝影：李健 / 大紀元）

在中華學苑學習了五年的林芬妮小朋友的畢業感言發音字正腔圓，措辭妥帖流利，博得了在場嘉賓和家長的熱烈掌聲。在接受大紀元記者採訪時，林芬妮表示，自己喜歡這裡的學習氣氛。在過去五年裡，自己印象最深刻的是一次校外教學實踐課。當記者問到，最喜歡課程中的那一部份時，林芬妮小朋友說，最喜歡關於中國節日傳統的那一課。

在中華學苑學習了五年的林芬妮小朋友和母親。林芬妮的畢業感言字正腔圓，語驚四座。 （攝影：李健大紀元）

典禮最後，趙家寶副處長主持了新舊校長的交接儀式。鄭美妙女士將出任中華學苑下一年度的校長。隨後進行的文藝演出有舞蹈、器樂、曲藝等節目。 

臺灣駐洛杉磯經濟文化辦事處趙家寶副處長（中）主持新舊校長交接儀式，左為卸任校長劉曉琴，右為新校長鄭美妙。（攝影：李健 / 大紀元） 

出席典禮的還有僑務委員傅家康、國民黨聖地牙哥分部常委汪慎叔、中華民國退役空軍中將林勤經等僑界人士。

聖地牙哥中華學苑成立於一九八八年，是一個以傳授中國傳統語言與文化為宗旨的非營利機構。該校從每年九月至次年五月授課三十週，並設有學分班，已獲得聖地亞哥數個高中學校校外選修中文學分的認可。 (http://www.dajiyuan.com) 

美東時間 : 2009-05-17 20:10:07 PM   【萬年曆】

本文網址﹕ http://www.epochtimes.com/b5/9/5/18/n2530042.htm 

 

Posted on November 18, 2009